题 目：从文本到街头：西班牙文学与节庆传统
时 间：2026年5月11日（星期一）15:00
主讲人：Electra Gamon Fielding
地 点：弘礼楼（第5教学楼）512教室
主办单位：国际合作与交流处、港澳台办公室
主讲人简介：Electra Gamon Fielding，美国韦伯州立大学世界语言与文化系主任、西班牙语与翻译学教授，拥有犹他大学博士学位。长期从事西班牙文学及翻译研究，曾任犹他州外语协会主席，具有较高的学术造诣与管理经验。
讲座简介：
讲座拟以“从文本到街头”为主线，探讨西班牙文学与当代节庆传统之间的互动关系。以《堂吉诃德》及《格拉纳达内战》等经典文本为切入点，系统分析文学作品中对“东方化他者”及安达卢斯文化的建构与书写，并进一步延伸至西班牙东部地区“摩尔人与基督徒”（Moros i Cristians）等大型民俗节庆，探讨经典文学叙事如何在当代公共仪式中被再生产与重构。
讲座将回溯中世纪宗教剧（autos sacramentales）的表演传统，阐述其通过戏剧化表达所形成的跨世纪文化谱系，并结合古老神剧、华丽服饰及节庆中的语言互动等多重表演元素，讨论其在文化记忆传承中的作用，从而呈现数百年前的文化冲突与共生如何演变为当代街头节庆表演。
